-
1 комиссия
комиссия ж (коллегия ) η επιτροπή медицинская \комиссия η υγειονομική επιτροπή избирательная \комиссия η εφορευτική επιτροπή экзаменационная \комиссия η εξεταστική επιτροπή приёмная \комиссия η επιτροπή εισαγωγι κών εξετάσεων отборочная \комиссия спорт. η προκριματική επιτροπή* * *ж( коллегия) η επιτροπήмедици́нская коми́ссия — η υγειονομική επιτροπή
избира́тельная коми́ссия — η εφορευτική επιτροπή
экзаменацио́нная коми́ссия — η εξεταστική επιτροπή
приёмная коми́ссия — η επιτροπή εισαγωγικών εξετάσεων
отбо́рочная коми́ссия — спорт. η προκριματική επιτροπή
-
2 комиссия
комиссия; избирательная комиссия синмарды комиссия -
3 комиссия
комиссия -
4 комиссия
-
5 комиссия (1.группа лиц)
комиссия (1.группа лиц)וַעֲדָה נ' -
6 комиссия (2.перепродажа)
комиссия (2.перепродажа)עֲמִילוּת נ' -
7 комиссия по согласованию службы резервистов
комиссия по согласованию службы резервистовוַלתָ"ם [וַעֲדָה לְתֵיאוּם מִילוּאִים]Русско-ивритский словарь > комиссия по согласованию службы резервистов
-
8 комиссия
-
9 комиссия
комиссия (1. мәміле жасасу шарты, 2. тапсырыскердің тапсыруымен және соның есебінен орындалатын операциялар үшін коммерциялық банкіге төленетін төлемақы, 3. бақылау, қадағалау, тексеру жүргізетін не қандайда болсын даулы мәселелерді шешетін алқалы орган) -
10 комиссия
-
11 комиссия по контролю ядерной энергии
-
12 комиссия
комиссияРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > комиссия
-
13 комиссия
комиссияРусско-казахский терминологический словарь "История" > комиссия
-
14 комиссия
комиссияРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > комиссия
-
15 комиссия
комиссия -
16 комиссия
комиссия -
17 комиссия
ж( вознаграждение комиссионное) commission; банк. тж agio; см. тж комиссионные; ( орган) commission, comité; см. тж комитет- комиссия за валютные операции
- комиссия за ведение счёта
- комиссия за инкассо
- комиссия за индоссирование
- комиссия за обязательство
- комиссия за овердрафт
- комиссия за открытие счёта
- комиссия за оформление кредита
- комиссия за перевод денежных средств
- комиссия за платёжные операции
- комиссия за покупку
- комиссия за посредничество
- комиссия за предоставление кредита
- комиссия за продажу
- комиссия за сделки с ценными бумагами
- комиссия за управление
- комиссия за учёт векселя
- комиссия к выплате
- агентская комиссия
- акцептная комиссия
- арбитражная комиссия
- аттестационная комиссия
- банковская комиссия
- биржевая комиссия
- брокерская комиссия
- бюджетная комиссия
- комиссия, взимаемая банком
- временная комиссия
- государственная комиссия
- комиссия делькредере
- дисконтная комиссия
- ликвидационная комиссия
- консультативная комиссия
- косвенная комиссия
- межведомственная комиссия
- межгосударственная комиссия
- межправительственная комиссия
- начисленная комиссия
- объединённая комиссия
- отраслевая комиссия
- оценочная комиссия
- паритетная комиссия
- постоянная комиссия
- правительственная комиссия
- просроченная комиссия
- прямая комиссия
- ревизионная комиссия
- сметная комиссия
- смешанная комиссия
- согласительная комиссия
- твёрдая комиссия
- фиксированная комиссия
- экспертная комиссия
- эмиссионная комиссияРусско-французский финансово-экономическому словарь > комиссия
-
18 комиссия
1) (комиссионное вознаграждение) commission, fee; (брокерская) brokerage2) (комитет) commission, committee; (группа специалистов) panel• -
19 комиссия комисси·я
1) commission, committeeназначать в комиссию / членом комиссии — to appoint (smb.) to a commission
организовать комиссию — to organize / to set up a commission
поручить комиссии — to entrust a commission (with)
руководить комиссией — to direct / to head a commission
создать / учредить комиссию — to constitute / to establish / to set up a commission
уполномочивать комиссию — to authorize / to empower / to warrant a commission
палата общин, заседающая в качестве бюджетной комиссии (Великобритания) — Committee of Ways and Means
временная комиссия — interim commission / committee
государственная комиссия — state commission / committee, governmental commission
избирательная комиссия — electoral commission, election committee / commission
Центральная избирательная комиссия Российской Федерации — State Electoral Commission of the Russian Federation
Председатель Центральной избирательной комиссии Российской Федерации — The Chairman of the State Electoral Commission of the Russian Federation
консультативная комиссия — consultative committee, advisory / consultative commission
контрольная комиссия — control commission / committee; supervisory commission
конфликтная комиссия — dispute(s) commission / committee; (на производстве) grievance commitee
мандатная комиссия — credentials commission / committee, mandate commission
межведомственная комиссия — interagency / interdepartmental / joint commission / committee
межправительственная комиссия — inter-governmental commission / committee
Независимая комиссия по вопросам разоружения и безопасности, комиссия Пальме ист. — Palme Commission, Independent Commission on Disarmament and Security Issues
отборочная комиссия — selection committee, selection board
подготовительная комиссия — preparatory commission / committee
постоянная комиссия — permanent commission, standing committee
примирительная / согласительная комиссия — conciliation / mediation commission, commission of conciliation
Согласительная комиссия сената и палаты представителей (США) — Conciliation Committee of the Senate and the House of Representatives
ревизионная комиссия — auditing commission / committee, inspection committee
следственная комиссия — commission / committee of inquiry
смешанная комиссия — joint / mixed commission
специальная комиссия — ad hoc / special commission
комиссия национального примирения — national reconciliation commission, commission for national reconciliation
комиссия по расследованию — fact-finding committee, commission of inquiry
комиссия по рассмотрению жалоб / претензий — claims commission
заседание комиссии — meeting / session of a commission
2) (поручение) commissionбрать на комиссию что-л. — to accept smth. for a sale on a commission basis
-
20 комиссия
1. сущ.( комитет) commission; committee- комиссия по иностранным делам
- комиссия по охране труда
- комиссия по правам человека
- комиссия по разоружению
- комиссия по трудовым спорам - бюджетная комиссия
- временная комиссия
- консультативная комиссия
- конфликтная комиссия
- мандатная комиссия
- международная комиссия
- межправительственная комиссия
- отборочная комиссия
- парламентская комиссия
- подготовительная комиссия
- правительственная комиссия
- ревизионная комиссия
- редакционная комиссия
- следственная комиссия
- смешанная комиссия
- объединённая комиссия
- специальная согласительная комиссия
- согласительная комиссия 2. сущ.( комиссионное вознаграждение) commission; fee- комиссия за покупку
- комиссия за продажу
См. также в других словарях:
Комиссия Тиркеля — Комиссия Тиркеля государственная комиссия по расследованию обстоятельств захвата израильскими ВМФ плывущего под коморским флагом турецкого судна «Мави Мармара», пытавшегося 31 мая 2010 года прорвать блокаду сектора Газы. Названа по имени её … Википедия
Комиссия по противодействию попыткам фальсификации истории в ущерб интересам России — Комиссия по противодействию попыткам фальсификации истории в ущерб интересам России комиссия при Президенте Российской Федерации, существовавшая в 2009 2012 гг. Создана в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 15 мая… … Википедия
Комиссия кнессета по внутренним делам и защите окружающей среды — Комиссия по внутренним делам и защите окружающей среды (ивр. ועדת הפנים והגנת הסביבה Ваадат ха пним ве хаганат ха свива) постоянная комиссия кнессета, занимающаяся внутренними делами Израиля и экологией страны. Информация о комиссии… … Википедия
Комиссия кнессета по вопросам алии, абсорбции и диаспоры — (ивр. ועדת העלייה, הקליטה והתפוצות Ваадат ха алия, ха клита ве ха тфуцот) постоянная комиссия кнессета, занимающаяся вопросами иммиграции в Израиль. Информация о комиссии Согласно информации, размещённой на сайте кнессета, комиссия занимается… … Википедия
Комиссия кнессета по образованию, культуре и спорту — Комиссия кнессета по вопросам образования, культуры и спорта (ивр. ועדת החינוך, התרבות והספורט Ваадат ха хинух, ха тарбут ве ха спорт) постоянная комиссия кнессета, занимающаяся вопросами образования, физической культуры и культуры в … Википедия
Комиссия кнессета по науке и технологии — (ивр. ועדת המדע והטכנולוגיה Ваад ха мада вэ технология) орган кнессета, занимающийся обсуждением законопроектов связанных с научной сферой. Содержание 1 Информация о комиссии 2 … Википедия
Комиссия кнессета по правам ребёнка — Комиссия кнессета по правам ребенка (ивр. הוועדה לזכויות הילד Ваада ли зхуйот ха йелед) особая комиссия кнессета, занимающаяся вопросами защиты прав детей. Информация о комиссии Согласно информации размещённой на сайте кнессета,… … Википедия
Комиссия кнессета по труду, благосостоянию и здравоохранению — (ивр. ועדת העבודה, הרווחה והבריאות Ваадат ха авода, ха рваха ве ха бриут) постоянная комиссия кнессета, занимающаяся законодательством по социальной сфере. Информация о комиссии Комиссия занимается вопросами труда; социальной защиты; прожиточным … Википедия
Комиссия кнессета по услугам населению — (ивр. ועדת השירותים הציבוריים Ваадат ха шерутим ха цибуриим) постоянная комиссия кнессета, ныне несуществующая. Информация о комиссии Данная комиссия была создана в 1949 году, во время каденции кнессета 1 го созыва. Члены комиссии… … Википедия
Комиссия кнессета по экономике — (ивр. ועדת הכלכלה Ваадат ха калькала) постоянная комиссия кнессета, занимающаяся вопросами экономики Израиля. Информация о комиссии Согласно информации размещённой на сайте кнессета, данная комиссия занимается вопросами торговли и… … Википедия
Комиссия кнессета по вопросам государственного контроля — (ивр. ועדה לענייני ביקורת המדינה Ваада ле иняней бикорет ха медина) постоянная комиссия кнессета, занимающаяся контролём деятельности государства. Информация о комиссии На данной комиссии обсуждаются отчёты государственного контролёра Израиля,… … Википедия
